In a position of contact with

के संपर्क में

English Usage: The book is on the table.

Hindi Usage: किताब मेज पर है।

A particular course or direction

एक विशेष कोर्स या दिशा

English Usage: We should find a way to solve this problem.

Hindi Usage: हमें इस समस्या को हल करने का एक रास्ता ढूंढना चाहिए।

In operation or functioning

क्रियाशील या कार्यरत

English Usage: The lights are on in the house.

Hindi Usage: घर में बत्तियाँ जली हुई हैं।